Торбьорн: различия между версиями

Перейти к:навигация, поиск
[непроверенная версия][непроверенная версия]
м
(Изменение ссылок с gameoverwatch.com на overfire.ru)
Строка 41: Строка 41:
 
* Оригинальное название абсолютной способности Торбьорна звучит как «Molten Core» и является отсылкой к рейдовому подземелью из «World of Warcraft».
 
* Оригинальное название абсолютной способности Торбьорна звучит как «Molten Core» и является отсылкой к рейдовому подземелью из «World of Warcraft».
 
* Самая первая моделька героя, которую сделали разработчики «Overwatch», принадлежала Торбьорну.<ref>[http://overwatch.blizzplanet.com/blog/comments/blizzcon-2014-overwatch-origins-panel-transcript/3 Панель «Overwatch Origins» на Blizzcon 2014 (на английском языке)]</ref>
 
* Самая первая моделька героя, которую сделали разработчики «Overwatch», принадлежала Торбьорну.<ref>[http://overwatch.blizzplanet.com/blog/comments/blizzcon-2014-overwatch-origins-panel-transcript/3 Панель «Overwatch Origins» на Blizzcon 2014 (на английском языке)]</ref>
* Именно Торбьорн привлек внимание главы Activision Blizzard [[Роберт «Бобби» Котик | Роберта  «Бобби» Котика]] на первой презентации игры.<ref>[http://gameoverwatch.com/news/how-blizzard-turned-a-costly-failure-into-the-highly-anticipated-overwatch Создание «Overwatch»: путь от провала до самой ожидаемой игры]</ref>
+
* Именно Торбьорн привлек внимание главы Activision Blizzard [[Роберт «Бобби» Котик | Роберта  «Бобби» Котика]] на первой презентации игры.<ref>[https://overfire.ru/news/how-blizzard-turned-a-costly-failure-into-the-highly-anticipated-overwatch Создание «Overwatch»: путь от провала до самой ожидаемой игры]</ref>
 
* Граффити Торбьорна в поварском колпаке является отсылкой к Шведскому повару, персонажу кукольной передачи «Маппет-шоу».
 
* Граффити Торбьорна в поварском колпаке является отсылкой к Шведскому повару, персонажу кукольной передачи «Маппет-шоу».
* Герой появится в официальном графическом романе «[[Overwatch: Первый удар]]».<ref>[http://gameoverwatch.com/news/overwatch-blizzcon-second-day-recap Панель «Мир Overwatch» на Blizzcon 2015]</ref>
+
* Герой появится в официальном графическом романе «[[Overwatch: Первый удар]]».<ref>[https://overfire.ru/news/overwatch-blizzcon-second-day-recap Панель «Мир Overwatch» на Blizzcon 2015]</ref>
 
* Реплика Торбьорна «Когда почту проверяешь — главное бороду не прищемить» это буквальный перевод шведской идиомы «Med skägget i brevlådan» («застрять бородой в почтовом ящике»), которая означает «быть застигнутым врасплох».
 
* Реплика Торбьорна «Когда почту проверяешь — главное бороду не прищемить» это буквальный перевод шведской идиомы «Med skägget i brevlådan» («застрять бородой в почтовом ящике»), которая означает «быть застигнутым врасплох».
  

Версия 07:08, 11 августа 2016

Шаблон:Подменю Коллекция Шаблон:Инфоблок Герой То́рбьорн (полное имя То́рбьорн Ли́ндхольм, англ. Torbjörn Lindholm) — герой-инженер, относящийся к категории Защита. Торбьорн может отлично защищать точку или проход на карте, построив Турель, которая автоматически наводится на ближайших врагов и наносит им урон. Благодаря своей пассивной способности Утилизация герой может собирать лом с трупов поверженных противников и использовать его для создания Комплектов брони для своих союзников. Торбьорн вооружен Гвоздестрелом, который может стрелять на дальнюю и среднюю дистанцию, а также Кузнечным молотом, который он использует для улучшения и починки Турели а, в некоторых случаях, и для защиты в ближнем бою. Абсолютная способность Торбьорна Перегрев сильно увеличивает скорость атаки героя и автоматически на время улучшает Турель до третьего уровня.

История героя

Ранние годы и служба в Overwatch

Торбьорн Линдхольм из Гильдии броненосцев[1] был выдающимся инженером, чьи военные изобретения пользовались огромной популярностью по всему миру. Он желал, чтобы его разработки приносили человечеству лишь благо, поэтому с недоверием относился к механизмам с искусственным интеллектом. Такое отношение расстраивало многих его заказчиков, а его коллеги считали Торбьорна параноиком. Но опасения инженера оказались не напрасными - вскоре омники по всему миру вышли из-под контроля людей и началось Восстание машин.[2]

Поскольку Торбьорн был одним из величайших инженеров мира [3] и разбирался в роботах лучше кого-либо, его тут же пригласили в Overwatch. Торбьорн был в первой ударной группе вместе с Джеком Моррисоном, Гэбриэлом Райсом, Вильгельмом Райнхардтом и Аной Амари. Именно его знания об омниках и работе механизмов сыграли ключевую роль в ликвидации Восстания машин. После войны Торбьорн продолжил работать в Overwatch, изготавливая для организации различные устройства и уникальное оружие.[2]

После распада Overwatch

Когда Overwatch прекратил своё существование, многие его базы оружия были разграблены и вооружение растащили по всему свету. Торбьорн всегда хотел, чтобы его изобретения использовались только во благо, поэтому он начал опасаться, что его творения могут попасть в плохие руки.[2]

Его опасения оправдались, когда он услышал, что некий гигантский робот терроризирует население Курджистана. Раньше эти роботы (Титаны) использовались для строительства высотных зданий и Торбьорн когда-то работал над их созданием. Теперь же этим роботом завладел бывший коллега Торбьорна из Гильдии броненосцев по имени Свен. Торбьорну удалось проникнуть внутрь Титана, разобраться со Свеном и отключить робота навсегда.[1]

Факты и пасхалки

  • Имя Торбьорн образовано от скандинавских слов «Þòr» («гром») и «björn («медведь»).
  • Оригинальное название абсолютной способности Торбьорна звучит как «Molten Core» и является отсылкой к рейдовому подземелью из «World of Warcraft».
  • Самая первая моделька героя, которую сделали разработчики «Overwatch», принадлежала Торбьорну.[4]
  • Именно Торбьорн привлек внимание главы Activision Blizzard Роберта «Бобби» Котика на первой презентации игры.[5]
  • Граффити Торбьорна в поварском колпаке является отсылкой к Шведскому повару, персонажу кукольной передачи «Маппет-шоу».
  • Герой появится в официальном графическом романе «Overwatch: Первый удар».[6]
  • Реплика Торбьорна «Когда почту проверяешь — главное бороду не прищемить» это буквальный перевод шведской идиомы «Med skägget i brevlådan» («застрять бородой в почтовом ящике»), которая означает «быть застигнутым врасплох».

Способности

Гвоздестрел
Гвоздестрел.png
ЛКМ/ПКМ
Торбьорн стреляет гвоздями с большого расстояния либо выпускает струю раскаленного металла из своего оружия на близком расстоянии.
Особенности

Урон:

70 (обычный режим), до 100 (альтернативный режим)[7]

Обойма:

18 (обычный режим), 3 заряда за выстрел (альтернативный режим)

Скорострельность:

2 заряда/сек (обычный режим), 1 заряд/сек (альтернативный).

Перезарядка:

2 сек.

  • Автоматически перезаряжается, пока используется другое оружие


Кузнечный молот
Кузнечный молот.png
2, ЛКМ
Торбьорн использует свой универсальный молот, чтобы сооружать, улучшать и чинить турели. В определенных ситуациях его можно использовать и в качестве оружия.
Особенности

Урон:

75

  • Для починки и улучшения турели не требуется лом.
  • Починка турели восстанавливает ей по 50 единиц здоровья за взмах молота.
  • С помощью Кузнечного молота вы можете улучшить Турель только до 2 уровня.


Турель
Турель.png
SHIFT
Торбьорн сооружает самонаводящуюся автоматическую пушку. Он может использовать собранный с трупов противников или союзников лом для ее улучшения или починки: увеличения прочности, установки дополнительного ствола или преобразования в ракетомет.
Особенности

Урон:

14 (выстрел), 14 (ракета)

Скорострельность:

2 в/сек (1 уровень), 4 в/сек (2 уровень), 5 в/сек + 4 ракеты/сек (3 уровень).

Перезарядка:

8 сек.

  • Турель 1 уровня имеет 150 единиц здоровья, турель 2 уровня - 300, 3 уровня - 800.
  • Пушка турели наводится на врагов автоматически и имеет неограниченное количество патронов.
  • Если Торбьорна убьют во время постройки турели 1 уровня, то недостроенная турель автоматически взорвется сразу после его смерти.
  • Одновременно может быть установлена только одна турель.
  • Чтобы повысить уровень турели до 3-го, используйте способность Перегрев.
  • Если разместить турель на аптечке, то, при получении урона, турель поглотит аптечку и починится.


Комплект брони
Комплект брони.png
E
Торбьорн создает улучшение для брони, которое может использовать он сам либо другие союзники, чтобы поглотить некоторое количество урона.
Особенности

Объем щитов:

75 единиц брони

  • На создание одного комплекта брони нужно 50 единиц лома.
  • Полученные комплекты брони не суммируются.
  • Одновременно могут существовать только 10 комплектов брони.


Перегрев
Перегрев.png
Q
При перегреве переносного горна Торбьорн приобретает значительный бонус к броне и количеству собираемого лома. При этом существенно повышается его скорость атаки, а также сооружения и ремонта турелей.
Особенности

Длительность:

12 сек.

  • При активации способности здоровье Торбьорна возрастает до 500 единиц (200 базового здоровья + 300 броня).
  • Перегрев увеличивает количество собираемого лома на 50%.
  • Перегрев уменьшает время постройки/починки/улучшения турели на 100%.
  • Автоматически усовершенствует турели уровня 2 до уровня 3 (по ее окончанию турели возвращаются к уровню 2).


Утилизация
Утилизация.png
Торбьорн может собирать с трупов врагов лом.
Особенности
  • Пассивная способность.
  • Один кусок лома содержит 25 единиц.
  • Максимальный запас лома 200 единиц.


Видео


Примечания