Патч 19 июля 2016

19 июля 2016
	19 июля 2016
	Информация об обновлении
Версия:	1.1.0.2.30326A
Дата выхода:	19.07.2016
	Основные изменения
	Добавлен новый герой: Ана (Поддержка); Изменение Соревновательной игры; Изменение баланса героев; Исправление ошибок;
	Хронология обновлений
	← 6 июля 2016 22 июля 2016 →

Содержание

1 Новое в обновлении
2 Общее
3 Изменение баланса героев
4 Обновление интерфейса
- 4.1 Настройки
5 Исправление ошибок
6 Недокументированные изменения

Новое в обновлении

Новый герой: Ана (Поддержка)

Ана уже давно отошла от сражений, но теперь один из самых первых участников Overwatch возвращается в бой. Встречайте Ану — закаленного боями ветерана, который издалека оказывает поддержку своим союзникам с помощью уникального набора специализированных оружий.

Основное оружие Аны — Биотическое ружье. Оно стреляет дротиками, которые восполняют здоровье союзникам и наносит урон врагам. Биотическая граната— идеальное оружие для стычек в узких проходах. Она мгновенно восполняет здоровье союзникам Аны и наносит урон противникам (кроме того, союзники попавшие в радиус действия способности будут некоторое время получать бонус к входящему исцелению, а враги какое-то время не смогут лечиться). Если же ситуация выйдет из-под контроля, Ана может выпустить из запястья Транквилизатор, который усыпит ее противника.

Кроме того, с помощью своей суперспособности Стимулятор Ана может усилить одного из союзников — скорость передвижения и наносимый им урон увеличится и герой будет получать меньше урона от вражеских атак.

Общее

Игровой процесс

Если дополнительное время в конце матча длится более 20 секунд, то «огонь фитиля» будет двигаться быстрее.
В ходе Дополнительного времени игроки возрождаются медленнее обычного (время возрождения увеличено на 2 секунды).

Соревновательная игра

Отныне в матчах Соревновательной игры действует ограничение на одинаковых героев в команде. Подробнее об этом читайте здесь.

Разное

Герой Ана был добавлен в качестве ИИ в режимы Тренировка против ИИ, Против ИИ и Своя игра.
Время для выполнения достижения Дзенъятты «Массовый диссонанс» стало более гибким.
Теперь когда при использовании команды «Все сюда», выбранный в цель союзник будет отвечать «Я с тобой».
Переименовано пять граффити во избежание путаницы в одинаковых названиях.

Изменение баланса героев

Общее

Способности, восполняющие здоровье самому герою, теперь заряжают его суперспособность. Из-за этого была скорректирована стоимость некоторых суперспособностей (см. ниже).

Бастион

Режим танка

Стоимость суперспособности увеличена на 10%

D.Va

Защитная матрица

Время восстановления способности уменьшено с 10 до 1 секунды.
Добавлен новый индикатор ресурса. Этот ресурс будет уменьшаться пока активна Защитная матрица и восстанавливаться, пока та не используется.
Заряд Защитной матрицы поднимается с нуля полного за 10 секунд.
При полном заряде Защитная матрица действует 4 секунды.
Заряженная Защитная матрица активна, пока вы удерживаете назначенную клавишу.
Защитная матрица теперь относится к альтернативному варианту огня героя и по умолчанию назначена на правую кнопку мыши.
В меню настроек появилась специальная опция «Защитная матрица без удержания» (Настройки > Управление > D.Va).

Самоуничтожение

Стоимость суперспособности снижена на 15%
Задержка перед взрывом снижена с 4 до 3 секунд.
Взрыв больше не наносит урон D.Va (той, которой его активировала).

Комментарий разработчиков: D.Va выбирают не так часто, как других танков и мы считаем, что это во многом из-за того, что ее способности поглощения урона показывают себя недостаточно хорошо. Поэтому мы переделали механику Защитной матрицы. Теперь это более гибкая способность и игроки смогут чаще ее использовать. Мы придали немного лоска Самоуничтожению, потому что это суперспособность казалась более слабой по сравнению с множеством суперспособностей других героев Overwatch.

Ана

Биотическое ружье

Максимальный запас патронов увеличен с 6 до 8 штук.

Стимулятор

Стоимость суперспособности была увеличена.

Лусио

Звуковой барьер

Стоимость суперспособности увеличена на 10%

Маккри

Миротворец

Теперь наносит полноценный урон на дальней дистанции, но наносимый на слишком большом расстоянии урон уменьшается.
Комментарий разработчиков: Несмотря на то, что после недавнего нерфа урона Маккри на ближней дистанции игра стала лучше, сам герой стал ощущаться слишком слабым. Поэтому мы решили увеличить дальность его эффективности. Теперь по дальнобойности Маккри стал ближе к Солдату-76. Надеемся, что тем самым мы дадим игрокам новый способ борьбы с надоедливыми героями дальнего боя, вроде Фарры и Хандзо.

Ангел

Кадуцей

Усиление урона

Эффект усиления больше не суммируется с усилением от другого Ангела.

Воскрешение

Стоимость суперспособности увеличена на 30%
Теперь во время применения суперспособности Ангел может передвигаться.

Ангел-хранитель

Время восстановления моментально сбрасывается после применения способности.

Комментарий разработчиков: Суперспособность Ангела — одна из самых сильных способностей в игре. Однако, очень часто игроки влетают в бой и умирают во время ее применения. Теперь же Воскрешение будет заряжаться немного дольше, но зато Ангел будет в большей безопасности во время ее применения в пылу битвы.

Турбосвин

Турбосвинство

Стоимость суперспособности увеличена на 45%

Солдат-76

Импульсная винтовка

Восстановление разброса пуль начинается после небольшой задержки (а не моментально, как ранее).

Тактический визор

Стоимость суперспособности увеличена на 10%

Дзенъятта

Базовое количество щитов увеличено на 50 единиц (теперь у героя 50 единиц здоровья и 150 единиц щитов).

Сфера разрушения

Урон от базовой атаки снижен с 45 до 40 единиц.
Урон от заряженных сфер увеличен с 35 до 40 единиц. Максимальный урон попадании всех заряженных сфер в цель составляет 200 единиц.

Сфера диссонанса и Сфера гармонии

Скорость полета сфер увеличена с 30 до 120.

Трансцендентность

При активации скорость передвижения героя увеличивается в два раза.
Количество восполняемого здоровья увеличено с 200 до 300 единиц в секунду.

Комментарий разработчиков: У Дзенъятты никогда не было исцеляющих способностей, подобных аналогичным у Лусио или Ангела. Это компенсировалось большим количеством урона, который мог наносить этот герой. Однако, из-за отсутствия мобильности и маленького запаса здоровья, Дзенъятте было трудно найти свое место в большинстве матчей. Чтобы увеличить эффективность этого героя, мы внесли ряд изменений в его механику. Самое крупное изменение — увеличение запаса его щитов. Теперь Дзенъятта может сражаться в одиночку с большинством врагов. Изменения, коснувшиеся Сферы гармонии и Сферы диссонанса скорее в целом улучшают качество игры за этого героя: теперь Дзенъятта может с легкостью перевешивать сферы и быстрее накладывать их эффект на разные цели. Наконец, мы увеличили исходящее исцеление Трансцендентности. Планировалось, что эта суперспособность будет наиболее эффективна против длительного сильного огня и менее эффективна против кратковременного мощного урона (например, против суперспособностей D.Va и Крысавчика). Но количество исцеления Трансцендентностью было настолько мало, что непрерывный урон перебивал его. Поэтому мы увеличили количество исцеления и позволили Дзенъятте двигаться быстрее во время активации этой способности.

Обновление интерфейса

Настройки

Теперь игроки могут задавать точные числовые значения в любых настройках, где есть ползунок (например, поле зрения, громкость звука, чувствительность мыши и т.д.).
Теперь можно скрыть внутриигровой чат нажатием комбинации клавши CTRL-SHIFT-C или введя в поле чата команду /hidechat.

Управление

В настройках чувствительности мыши теперь можно выставить значения с точностью до десятичной доли.

Игровой процесс

Теперь вы можете включить или отключить отображение подсказок во время матча (подсказки, которые появляются после смерти игрока).

Общение

Вы можете включать и выключать отображение предложений о дружбе.
Аналогичным образом можно скрывать или разрешать показывать уведомления от друзей.
Вы можете запретить другим игрокам отправлять вам личные сообщения.

Видео

Добавлена поддержка разрешения 21:9.
В игру были добавлены часы, которые можно включить выбрав опцию «Отображать настоящее время».

Социальное взаимодействие

Некоторые карточки будут реже появляться в конце матча (например, количество здоровья, восполненного Трансцендентностью Дзенъятты, количество наложенных Зарей Дистанционных барьеров).

Исправление ошибок

Общее

Теперь в Коллекции запоминается последний просмотренный вами герой. Его портрет выделяется каждый раз, когда вы заходите в меню Коллекция.
Исправлена ошибка, из-за которой музыка «приближения груза к финальной контрольной точке» продолжала играть даже после окончания матча.
Исправлена ошибка, из-за которой скрывался интерфейс если игра переходила в оконный режим из-за действия какого-либо стороннего приложения.
Исправлена ошибка, когда визуальный эффект исцеления отображался не на том герое при попытке нескольких персонажей поднять одну Аптечку.
Исправлена ошибка, из-за которой победные позы некоторых героев накладывались друг на друга.
Исправлен ряд ошибок освещения камеры наблюдателя.

Карты

Сопровождаемый объект на Кингс Роу больше не начинает заезжать обратно в гараж на стартовой точке, если атакующей команде не удалось его сдвинуть с места.

Исправлена громкость звуков на экране выбора героя во время атаки на Пост наблюдения: Гибралтар.
На большинство карт были добавлены преграды для камеры наблюдателя.
Исправлены ошибки со столкновением игроков с различными объектами на многих картах.
На множестве карт исправлены ошибки с окружающим освещением и тенями.

Герои

Исправлена ошибка, из-за которой модель D.Va иногда проходила сквозь игровые модельки других игроков во время вызова мехи.
Исправлена ошибка, из-за которой Ледяная стена Мэй продолжала оставаться в игровом мире даже если игрок менял героя или выходил из игры.
Исправлено еще больше недочетов, позволявших Жнецу забираться в недозволенные места на картах с помощью своего Шага сквозь тень.
Исправлена ошибка, из-за которой Энергетический барьер Райнхардта иногда зависал во включенном состоянии, если игрок активировал опцию «Барьер без удержания».
Теперь Турбосвин больше не сможет случайно притягивать к себе Цепным крюком цели, находящиеся у него за спиной.
Защитный купол Уинстона больше не игнорирует настройки громкости звуковых эффектов.