Патч 27 июля 2017: различия между версиями

Перейти к:навигация, поиск
[досмотренная версия][досмотренная версия]
м
м
 
(не показаны 4 промежуточные версии 2 участников)
Строка 9: Строка 9:
 
* Изменение героев
 
* Изменение героев
 
* Исправление ошибок
 
* Исправление ошибок
|усилены ={{Иконка героя|Маккри|25px}} {{Иконка героя|Райнхардт|25px}} {{Иконка героя|Заря|25px}}
+
|усилены ={{Иконка героя|Маккри|25px}} {{Иконка героя|Заря|25px}} {{Иконка героя|Райнхардт|25px}}
 
|предыдущее= 30 июня 2017
 
|предыдущее= 30 июня 2017
 +
|следующее= 1 августа 2017
 
}}
 
}}
 +
 
== Новое в обновлении ==
 
== Новое в обновлении ==
=== Новый герой: [[Кулак Смерти]] (Штурм) ===  
+
=== Новый герой: [[Кулак Смерти]] (Штурм) ===
Вооруженный харизмой и амбициями, Кулак Смерти является превосходным стратегом и одним из лидеров группировки «[[Коготь]]» — вступая в бой, он в буквальном смысле бросает перчатку в лицо врагам. Этот уроженец Нигерии — штурмовик, чьи атаки в ближнем бою наносят огромный урон. Кулак Смерти верит, что для прогресса человечеству необходимы конфликты и собирается воплотить свою идею в будущем — даже если агентам [[Overwatch]] не по нраву его методы.
+
Вооруженный харизмой и амбициями, Кулак Смерти является превосходным стратегом и одним из лидеров группировки «[[Коготь]]» — вступая в бой, он в буквальном смысле бросает перчатку в лицо врагам. Этот уроженец Нигерии — штурмовик, чьи атаки в ближнем бою наносят огромный урон. Кулак Смерти верит, что для прогресса человечеству необходимы конфликты и собирается воплотить свою идею в будущем — даже если агентам [[Overwatch]] не по нраву его методы.
  
Благодаря своим кибернетическим улучшениям Кулак Смерти является очень мобильным и сильным бойцом, который сражается в первых рядах. Его основная атакующая способность {{Способность|Бомбарда|Кулак Смерти|}} выпускает несколько ракет за один выстрел. Альтернативная атака героя называется {{Способность|Реактивный удар|Кулак Смерти|Реактивным ударом}} Кулак Смерти бросается вперед и наносит противнику мощный удар, отбрасывая всех врагов на пути. Пораженные противники получают дополнительный урон, если врезаются в стену.  
+
Благодаря своим кибернетическим улучшениям Кулак Смерти является очень мобильным и сильным бойцом, который сражается в первых рядах. Его основная атакующая способность {{Способность|Бомбарда|Кулак Смерти|}} выпускает несколько ракет за один выстрел. Альтернативная атака героя называется {{Способность|Реактивный удар|Кулак Смерти|Реактивным ударом}} — Кулак Смерти бросается вперед и наносит противнику мощный удар, отбрасывая всех врагов на пути. Пораженные противники получают дополнительный урон, если врезаются в стену.
 +
 
 +
Еще одна способность героя {{Способность|Дрожь земли|Кулак Смерти|}} — Кулак Смерти прыгает в выбранное место и бьет кулаком по земле, оглушая противников и подтягивая их к себе. Апперкотом герой может подбрасывать врагов в воздух, а его пассивная способность {{Способность|Лучшая защита|Кулак Смерти|}} накладывает на Кулака Смерти щит каждый раз, когда он наносит урон врагам своими способностями. Суперспособность Кулака Смерти {{Способность|Удар метеора|Кулак Смерти|}} позволяет ему высоко подпрыгнуть вверх и по приземлению нанести огромный урон всем врагам, попавшим в радиус поражения.
  
Еще одна способность героя {{Способность|Дрожь земли|Кулак Смерти|}} — Кулак Смерти прыгает в выбранное место и бьет кулаком по земле, оглушая противников и подтягивая их к себе. Апперкотом герой может подбрасывать врагов в воздух, а его пассивная способность {{Способность|Лучшая защита|Кулак Смерти|}} накладывает на Кулака Смерти щит каждый раз, когда он наносит урон врагам своими способностями. Суперспособность Кулака Смерти {{Способность|Удар метеора|Кулак Смерти|}} позволяет ему высоко подпрыгнуть вверх и по приземлению нанести огромный урон всем врагам, попавшим в радиус поражения.
 
 
=== Обновление системы контейнеров ===
 
=== Обновление системы контейнеров ===
Мы всегда хотели, чтобы открытие внутриигровых контейнеров воспринималось игроками, как веселое занятие, которое приносит какую-то награду. Именно поэтому в последнем обновлении мы добавили два нововведения в систему контейнеров.  
+
Мы всегда хотели, чтобы открытие внутриигровых контейнеров воспринималось игроками, как веселое занятие, которое приносит какую-то награду. Именно поэтому в последнем обновлении мы добавили два нововведения в систему контейнеров.
* Во-первых, мы значительно снизили количество дубликатов, которое могут получить игроки, открывая контейнеры.  
+
* Во-первых, мы значительно снизили количество дубликатов, которое могут получить игроки, открывая контейнеры.
 
* Во-вторых, чтобы компенсировать уменьшение числа дубликатов, мы повысили общее количество кредитов, которое может попасться в контейнерах. В целом игроки будут получать столько же кредитов, как и раньше (или даже немного больше).
 
* Во-вторых, чтобы компенсировать уменьшение числа дубликатов, мы повысили общее количество кредитов, которое может попасться в контейнерах. В целом игроки будут получать столько же кредитов, как и раньше (или даже немного больше).
 +
 
=== Новая опция сохранения моментов ===
 
=== Новая опция сохранения моментов ===
 
Наша система моментов претерпела ряд крупных изменений:
 
Наша система моментов претерпела ряд крупных изменений:
Строка 33: Строка 37:
 
Файл:Сохранение момента в виде файла.jpg|Процесс сохранения момента в виде файла
 
Файл:Сохранение момента в виде файла.jpg|Процесс сохранения момента в виде файла
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 
== Общее ==
 
== Общее ==
*Время возрождения обороняющейся команды скорректировано так, чтобы игроки не могли затягивать время, если у атакующей команды есть очевидное преимущество и она играет агрессивно.
+
* Время возрождения обороняющейся команды скорректировано так, чтобы игроки не могли затягивать время, если у атакующей команды есть очевидное преимущество и она играет агрессивно.
 +
 
 
=== Своя игра и [[Браузер матчей]] ===
 
=== Своя игра и [[Браузер матчей]] ===
 
* В настройках Своей игры улучшена формулировка описания пункта «Флагоносец».
 
* В настройках Своей игры улучшена формулировка описания пункта «Флагоносец».
 
* Опции «Скорость снарядов» и «Гравитация: снаряды» удалены из настроек героев, чье оружие не выпускает снаряды.
 
* Опции «Скорость снарядов» и «Гравитация: снаряды» удалены из настроек героев, чье оружие не выпускает снаряды.
* Минимальная скорость передвижения в настройках увеличена с 10% до 50%.
+
* Минимальная скорость передвижения в настройках увеличена с 10 % до 50 %.
 
* Игроки больше не смогут выбрать Турбосвина во время матчей режиме Дуэль 1х1 с ограничениями.
 
* Игроки больше не смогут выбрать Турбосвина во время матчей режиме Дуэль 1х1 с ограничениями.
 +
 
=== Пользовательский интерфейс ===
 
=== Пользовательский интерфейс ===
 
* Добавлена возможность создавать собственные виды прицелов
 
* Добавлена возможность создавать собственные виды прицелов
Строка 52: Строка 59:
 
== Изменения героев ==
 
== Изменения героев ==
  
=== {{Иконка героя|D.Va|45px}} D.Va ===
+
=== {{Иконка героя|D.Va|45px}} D.Va ===
  
==== {{Способность|Защитная матрица|D.Va|}} ====  
+
==== {{Способность|Защитная матрица|D.Va|}} ====
 
* Добавлены новые реплики и звуковые эффекты, воспроизводимые при поглощении суперспособностей противников «Защитной матрицей».
 
* Добавлены новые реплики и звуковые эффекты, воспроизводимые при поглощении суперспособностей противников «Защитной матрицей».
  
 
=== {{Иконка героя|Гэндзи|45px}} Гэндзи ===
 
=== {{Иконка героя|Гэндзи|45px}} Гэндзи ===
  
==== {{Способность|1=Отражение атак|2=Гэндзи|3=}}  ====  
+
==== {{Способность|1=Отражение атак|2=Гэндзи|3=}} ====
 
* Добавлены новые реплики и звуковые эффекты, воспроизводимые при отражении суперспособностей противников.
 
* Добавлены новые реплики и звуковые эффекты, воспроизводимые при отражении суперспособностей противников.
  
=== {{Иконка героя|Маккри|45px}} Маккри ===
+
=== {{Иконка героя|Маккри|45px}} Маккри ===
==== {{Способность|1=Светошумовая граната|2=Маккри|3=}} ====
+
 
 +
==== {{Способность|1=Светошумовая граната|2=Маккри|3=}} ====
 
* Теперь скорость целей значительно снижается в момент оглушения, благодаря чему им будет сложнее избежать урона (особенно если они находились в воздухе).
 
* Теперь скорость целей значительно снижается в момент оглушения, благодаря чему им будет сложнее избежать урона (особенно если они находились в воздухе).
 
'''Комментарий разработчиков:''' ''это изменение позволит «Светошумовой гранате» Маккри с большей эффективностью воздействовать на быстродвижущиеся цели вроде Гэндзи и Лусио.''
 
'''Комментарий разработчиков:''' ''это изменение позволит «Светошумовой гранате» Маккри с большей эффективностью воздействовать на быстродвижущиеся цели вроде Гэндзи и Лусио.''
  
=== {{Иконка героя|Жнец|45px}} Жнец ===
+
=== {{Иконка героя|Жнец|45px}} Жнец ===
 +
 
 
==== {{Способность|1=Шаг сквозь тень|2=Жнец|3=}} ====
 
==== {{Способность|1=Шаг сквозь тень|2=Жнец|3=}} ====
* Дальность слышимости звукового эффекта и реплик уменьшена на 50%.  
+
* Дальность слышимости звукового эффекта и реплик уменьшена на 50 %.
 
'''Комментарий разработчиков:''' ''хотя данная способность не предназначалась для незаметного перемещения к противнику, звуковые эффекты были слышны с такого расстояния, что о скрытности можно было просто забыть. Благодаря этому изменения Жнец сможет успешнее осуществлять внезапные атаки с флангов.''
 
'''Комментарий разработчиков:''' ''хотя данная способность не предназначалась для незаметного перемещения к противнику, звуковые эффекты были слышны с такого расстояния, что о скрытности можно было просто забыть. Благодаря этому изменения Жнец сможет успешнее осуществлять внезапные атаки с флангов.''
  
=== {{Иконка героя|Райнхардт|45px}} Райнхардт ===
+
=== {{Иконка героя|Райнхардт|45px}} Райнхардт ===
==== {{Способность|1=Ракетный молот|2=Райнхардт|3=}} ====
+
 
* Скорость взмаха молота увеличена на 10%.
+
==== {{Способность|1=Ракетный молот|2=Райнхардт|3=}} ====
 +
* Скорость взмаха молота увеличена на 10 %.
 
'''Комментарий разработчиков:''' ''в предыдущем обновлении ракетный молот Райнхардта позволял игрокам быстрее наносить удары, если возникали большие задержки в обмене данными с сервером. Мы исправили данную неполадку, в результате чего скорость взмахов молота стала слишком медленной, и мы решили компенсировать это, повысив стандартную скорость взмаха. В ходе работы над изменениями мы также выявили и исправили ряд неполадок, связанных с определением попаданий ракетного молота по цели. В целом это оружие должно стать более удобным в использовании.''
 
'''Комментарий разработчиков:''' ''в предыдущем обновлении ракетный молот Райнхардта позволял игрокам быстрее наносить удары, если возникали большие задержки в обмене данными с сервером. Мы исправили данную неполадку, в результате чего скорость взмахов молота стала слишком медленной, и мы решили компенсировать это, повысив стандартную скорость взмаха. В ходе работы над изменениями мы также выявили и исправили ряд неполадок, связанных с определением попаданий ракетного молота по цели. В целом это оружие должно стать более удобным в использовании.''
  
=== {{Иконка героя|Заря|45px}} Заря ===
+
=== {{Иконка героя|Заря|45px}} Заря ===
==== {{Способность|Гравитонный импульс|Заря|}}  ====
+
 
* Теперь импульс мешает пораженным целям использовать способности, связанные с передвижением. Теперь из него могут выбраться только ''{{Иконка героя|Ориса|25px}}'' [[Ориса]] под {{Способность|Защитное поле|Ориса|Защитным полем}} и ''{{Иконка героя|Жнец|25px}}'' [[Жнец]] в {{Способность|Бестелесность|Жнец|Бестелесности}}.
+
==== {{Способность|Гравитонный импульс|Заря|}} ====
 +
* Теперь импульс мешает пораженным целям использовать способности, связанные с передвижением. Теперь из него могут выбраться только ''{{Иконка героя|Ориса|25px}}'' [[Ориса]] под {{Способность|Защитное поле|Ориса|Защитным полем}} и ''{{Иконка героя|Жнец|25px}}'' [[Жнец]] в {{Способность|Бестелесность|Жнец|Бестелесности}}.
 
'''Комментарий разработчиков:''' ''в прошлом некоторые герои по необоснованным причинам могли покинуть область действия «Гравитонного импульса» Зари с помощью определенных способностей. Мы устраняем такую возможность и повышаем общую эффективность «Гравитонного импульса», запретив попавшимся героям использовать способности, позволяющие быстрее передвигаться.''
 
'''Комментарий разработчиков:''' ''в прошлом некоторые герои по необоснованным причинам могли покинуть область действия «Гравитонного импульса» Зари с помощью определенных способностей. Мы устраняем такую возможность и повышаем общую эффективность «Гравитонного импульса», запретив попавшимся героям использовать способности, позволяющие быстрее передвигаться.''
  
== Исправление ошибок==
+
== Исправление ошибок ==
  
 
=== Общее ===
 
=== Общее ===
 
* Исправлена неполадка, в результате которой в профиле игрока не обновлялись данные, связанные с максимальными показателями внутриигровой статистики.
 
* Исправлена неполадка, в результате которой в профиле игрока не обновлялись данные, связанные с максимальными показателями внутриигровой статистики.
* Исправлена неполадка, в результате которой при столкновении с противником иногда отображался индикатор попадания.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой при столкновении с противником иногда отображался индикатор попадания.
* Исправлена неполадка, в результате которой снаряды, пробивающие щиты (например, эффект «Огненного удара» Райнхардта), проходили и сквозь другие поверхности.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой снаряды, пробивающие щиты (например, эффект Огненного удара Райнхардта), проходили и сквозь другие поверхности.
* Исправлена неполадка, в результате которой иногда в ходе матчей переставали воспроизводиться звуки.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой иногда в ходе матчей переставали воспроизводиться звуки.
  
 
=== Соревновательные матчи ===
 
=== Соревновательные матчи ===
* Исправлена неполадка, в результате которой в ходе перерыва между сезонами игрокам засчитывался досрочный выход из матча, даже если на экране появлялось уведомление о том, что можно покинуть бой.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой в ходе перерыва между сезонами игрокам засчитывался досрочный выход из матча, даже если на экране появлялось уведомление о том, что можно покинуть бой.
  
 
=== Режим «Своя игра» и браузер матчей ===
 
=== Режим «Своя игра» и браузер матчей ===
* Исправлена неполадка, в результате которой игроки не могли подключиться к начавшемуся матчу в режиме «Своя игра» в качестве участников, если общее число мест для зрителей равнялось 12.
+
* Исправлена неполадка, в результате которой игроки не могли подключиться к начавшемуся матчу в режиме Своя игра в качестве участников, если общее число мест для зрителей равнялось 12.
* Исправлена неполадка, в результате которой при настройке параметров героев, способных восстанавливать свое здоровье, в режиме «Своя игра» нельзя было использовать модификатор «Эффективность исходящего исцеления».
+
* Исправлена неполадка, в результате которой при настройке параметров героев, способных восстанавливать свое здоровье, в режиме Своя игра нельзя было использовать модификатор «Эффективность исходящего исцеления».
* Настройки гравитации снарядов удалены из параметров героев, у которых нет атак, совершаемых по баллистической траектории.  
 
  
 
=== Герои ===
 
=== Герои ===
* Исправлена неполадка, в результате которой D.Va появлялась в кабине, прежде чем завершалось воспроизведение анимации вызова мехи.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой ''{{Иконка героя|D.Va|25px}}'' [[D.Va]] появлялась в кабине, прежде чем завершалось воспроизведение анимации вызова мехи.
* Исправлена неполадка, в результате которой убийства с помощью способности Крысавчика «Полный хаос» некорректно помечались в ленте убийств.
+
* Исправлена неполадка, в результате которой убийства с помощью способности ''{{Иконка героя|Крысавчик|25px}}'' [[Крысавчик]]а {{Способность|Полный хаос|Крысавчик|}} некорректно помечались в ленте убийств.
* Исправлена неполадка, в результате которой Крысавчик оповещал о применении суперспособности, даже если на самом деле у него не было такой возможности.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой ''{{Иконка героя|Крысавчик|25px}}'' [[Крысавчик]] оповещал о применении {{Способность|Адская шина|Крысавчик|суперспособности}}, даже если на самом деле у него не было такой возможности.
* Исправлена неполадка, в результате которой цепной крюк Турбосвина мог подцепить катализатор Орисы.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой цепной крюк ''{{Иконка героя|Турбосвин|25px}}'' [[Турбосвин]]а мог подцепить {{Способность|Катализатор|Ориса|}} ''{{Иконка героя|Ориса|25px}}'' [[Ориса|Орисы]].
* Исправлена неполадка, в результате которой Сомбра продолжала получать урон после активации транслокатора.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой ''{{Иконка героя|Сомбра|25px}}'' [[Сомбра]] продолжала получать урон после активации {{Способность|Транслокатор|Сомбра|Транслокатора}}.
* Звуковые эффекты для обликов Райнхардта «Блутхардт», «Шварцхардт» и «У-цзин» изменены и теперь отражают замену молота на топор.  
+
* Звуковые эффекты для обликов ''{{Иконка героя|Райнхардт|25px}}'' [[Райнхардт]]а «Блутхардт», «Шварцхардт» и «У-цзин» изменены и теперь отражают замену молота на топор.
* Исправлена неполадка, в результате которой Лусио не получал прибавку к скорости передвижения в полном объеме во время езды по стенам спиной вперед.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой ''{{Иконка героя|Лусио|25px}}'' [[Лусио]] не получал прибавку к скорости передвижения в полном объеме во время {{Способность|Езда по стенам|Лусио|Езды по стенам}} езды по стенам спиной вперед.
* Исправлена неполадка, в результате которой Торбьорн при определенных условиях не мог устанавливать и ремонтировать турели в подходящих для этого местах.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой ''{{Иконка героя|Торбьорн|25px}}'' [[Торбьорн]] при определенных условиях не мог устанавливать и ремонтировать {{Способность|Турель|Торбьорн|}} в подходящих для этого местах.
* Исправлен ряд неполадок, связанных с определением попаданий ракетного молота Райнхардта по целям.  
+
* Исправлен ряд неполадок, связанных с определением попаданий {{Способность|Ракетный молот|Райнхардт|Ракетного молота}} ''{{Иконка героя|Райнхардт|25px}}'' [[Райнхардт]]а по целям.
  
 
=== Поля боя ===
 
=== Поля боя ===
* Исправлена неполадка, в результате которой Солдат-76 не мог разместить биотическое поле на некоторых участках вокруг первой контрольной точки на карте «Айхенвальд».  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой ''{{Иконка героя|Солдат-76|25px}}'' [[Солдат-76]] не мог разместить {{Способность|Биотическое поле|Солдат-76|}} на некоторых участках вокруг первой контрольной точки на карте [[Айхенвальд]].
* Исправлена неполадка, в результате которой противники под управлением ИИ постоянно двигались в направлении контрольной точки в саду на карте «Оазис».  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой противники под управлением ИИ постоянно двигались в направлении контрольной точки в саду на карте [[Оазис]].
* Исправлена неполадка, в результате которой тренировочные роботы на учебном полигоне не могли развернуться и вернуться к своей первоначальной позиции, если игроки перемещали их с помощью способностей героев.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой тренировочные роботы на учебном полигоне не могли развернуться и вернуться к своей первоначальной позиции, если игроки перемещали их с помощью способностей героев.
* Исправлена неполадка, приводившая к использованию необычных ракурсов в ходе показа лучших моментов матча на карте «Шоссе 66».  
+
* Исправлена неполадка, приводившая к использованию необычных ракурсов в ходе показа лучших моментов матча на карте [[Шоссе 66]].
* Исправлена неполадка, в результате которой D.Va могла провалиться под землю на определенном участке карты «КБ Вольской», если использовала ускоритель при движении вниз.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой ''{{Иконка героя|D.Va|25px}}'' [[D.Va]] могла провалиться под землю на определенном участке карты [[КБ Вольской]], если использовала {{Способность|Ускорители|D.Va|}} при движении вниз.
  
 
=== Пользовательский интерфейс ===
 
=== Пользовательский интерфейс ===
* Исправлена неполадка, в результате которой портреты, получаемые в ходе промоакции в Heroes of the Storm, после добавления в коллекцию отображались как недоступные.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой портреты, получаемые в ходе промоакции в Heroes of the Storm, после добавления в коллекцию отображались как недоступные.
* Исправлена неполадка, в результате которой в чате появлялось сообщение об ошибке при попытке начать наблюдение за каким-либо игроком, если уже ведется наблюдение за другим.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой в чате появлялось сообщение об ошибке при попытке начать наблюдение за каким-либо игроком, если уже ведется наблюдение за другим.
* Исправлена неполадка, в результате которой окно чата на экране главного меню размещалось слишком высоко, загораживая настройки.  
+
* Исправлена неполадка, в результате которой окно чата на экране главного меню размещалось слишком высоко, загораживая настройки.
 
* Исправлена неполадка, в результате которой текст, вводимый при попытке сообщить о нарушениях, отображался некорректно.
 
* Исправлена неполадка, в результате которой текст, вводимый при попытке сообщить о нарушениях, отображался некорректно.
 +
 +
== Примечания ==
 +
* [https://playoverwatch.com/en-us/game/patch-notes/xb1#patch-38314 Overwatch Patch Notes — July 27, 2017]
 +
* [https://playoverwatch.com/ru-ru/game/patch-notes/pc#patch-38459 Обновление для Overwatch — 27 июля 2017 г]

Текущая версия на 07:08, 14 декабря 2017

27 июля 2017
Информация об обновлении

Версия:

1.13.0.2.38459

Дата выхода:

27.07.2017

Усилены:

Маккри Заря Райнхардт

Основные изменения
  • Новый герой: Кулак Смерти
  • Добавлена система сохранения моментов
  • Изменение героев
  • Исправление ошибок
Хронология обновлений

Новое в обновлении

Новый герой: Кулак Смерти (Штурм)

Вооруженный харизмой и амбициями, Кулак Смерти является превосходным стратегом и одним из лидеров группировки «Коготь» — вступая в бой, он в буквальном смысле бросает перчатку в лицо врагам. Этот уроженец Нигерии — штурмовик, чьи атаки в ближнем бою наносят огромный урон. Кулак Смерти верит, что для прогресса человечеству необходимы конфликты и собирается воплотить свою идею в будущем — даже если агентам Overwatch не по нраву его методы.

Благодаря своим кибернетическим улучшениям Кулак Смерти является очень мобильным и сильным бойцом, который сражается в первых рядах. Его основная атакующая способность Бомбарда выпускает несколько ракет за один выстрел. Альтернативная атака героя называется Реактивным ударом — Кулак Смерти бросается вперед и наносит противнику мощный удар, отбрасывая всех врагов на пути. Пораженные противники получают дополнительный урон, если врезаются в стену.

Еще одна способность героя Дрожь земли — Кулак Смерти прыгает в выбранное место и бьет кулаком по земле, оглушая противников и подтягивая их к себе. Апперкотом герой может подбрасывать врагов в воздух, а его пассивная способность Лучшая защита накладывает на Кулака Смерти щит каждый раз, когда он наносит урон врагам своими способностями. Суперспособность Кулака Смерти Удар метеора позволяет ему высоко подпрыгнуть вверх и по приземлению нанести огромный урон всем врагам, попавшим в радиус поражения.

Обновление системы контейнеров

Мы всегда хотели, чтобы открытие внутриигровых контейнеров воспринималось игроками, как веселое занятие, которое приносит какую-то награду. Именно поэтому в последнем обновлении мы добавили два нововведения в систему контейнеров.

  • Во-первых, мы значительно снизили количество дубликатов, которое могут получить игроки, открывая контейнеры.
  • Во-вторых, чтобы компенсировать уменьшение числа дубликатов, мы повысили общее количество кредитов, которое может попасться в контейнерах. В целом игроки будут получать столько же кредитов, как и раньше (или даже немного больше).

Новая опция сохранения моментов

Наша система моментов претерпела ряд крупных изменений:

  • Игра сможет по-прежнему автоматически записывать моменты из ваших недавних матчей. Эти автоматически сгенерированные моменты будут храниться в категории «5 лучших за сегодня» в течение 24 часов (или же до выхода какого-либо обновления клиента, в зависимости от того, что произойдет первым).
  • Теперь игроки смогут записывать собственные моменты! Чтобы записать 12 секунд своего геймплея вам нужно будет нажать всего одну кнопку, которую вы можете назначить в меню настроек (под каждый слот записи моментов можно назначить отдельную клавишу). Записанные игроками моменты будут сохраняться в новом разделе меню «Моменты» под названием «Недавние». В нем можно хранить до 36 моментов геймплея.
  • Кроме того, все моменты из «5 лучших за сегодня» и «Недавних» можно будет вытащить из клиента в виде видеофайла и сохранить в соответствующей медиабиблиотеке (на консолях) или папке (на PC). На PC игроки смогут также выбрать качество, в котором будут экспортированы записанные моменты (до 4K и 60 FPS на Windows 8 и более поздних системах и до 1080p на Windows 7).
  • Описание новых функций

  • Новый интерфейс раздела «Моменты»

  • Настройки сохранения видеофайла

  • Процесс сохранения момента в виде файла

Общее

  • Время возрождения обороняющейся команды скорректировано так, чтобы игроки не могли затягивать время, если у атакующей команды есть очевидное преимущество и она играет агрессивно.

Своя игра и Браузер матчей

  • В настройках Своей игры улучшена формулировка описания пункта «Флагоносец».
  • Опции «Скорость снарядов» и «Гравитация: снаряды» удалены из настроек героев, чье оружие не выпускает снаряды.
  • Минимальная скорость передвижения в настройках увеличена с 10 % до 50 %.
  • Игроки больше не смогут выбрать Турбосвина во время матчей режиме Дуэль 1х1 с ограничениями.

Пользовательский интерфейс

  • Добавлена возможность создавать собственные виды прицелов
  • Ее вы найдете в меню «Настройки» в разделе «Управление» (в пункте «Прицел» нажмите «Дополнительные»)
  • В англоязычной версии игры название граффити Ангела Stethoscope исправлено на Heartbeat.
  • Теперь в профиле игроков будет отображаться статистика матчей режима Ликвидация 6v6.
  • При расчете процента побед, отображаемого в Профиле, больше не будут учитываться ничьи.

Изменения героев

D.Va D.Va

Защитная матрица

  • Добавлены новые реплики и звуковые эффекты, воспроизводимые при поглощении суперспособностей противников «Защитной матрицей».

Гэндзи Гэндзи

Отражение атак

  • Добавлены новые реплики и звуковые эффекты, воспроизводимые при отражении суперспособностей противников.

Маккри Маккри

Светошумовая граната

  • Теперь скорость целей значительно снижается в момент оглушения, благодаря чему им будет сложнее избежать урона (особенно если они находились в воздухе).

Комментарий разработчиков: это изменение позволит «Светошумовой гранате» Маккри с большей эффективностью воздействовать на быстродвижущиеся цели вроде Гэндзи и Лусио.

Жнец Жнец

Шаг сквозь тень

  • Дальность слышимости звукового эффекта и реплик уменьшена на 50 %.

Комментарий разработчиков: хотя данная способность не предназначалась для незаметного перемещения к противнику, звуковые эффекты были слышны с такого расстояния, что о скрытности можно было просто забыть. Благодаря этому изменения Жнец сможет успешнее осуществлять внезапные атаки с флангов.

Райнхардт Райнхардт

Ракетный молот

  • Скорость взмаха молота увеличена на 10 %.

Комментарий разработчиков: в предыдущем обновлении ракетный молот Райнхардта позволял игрокам быстрее наносить удары, если возникали большие задержки в обмене данными с сервером. Мы исправили данную неполадку, в результате чего скорость взмахов молота стала слишком медленной, и мы решили компенсировать это, повысив стандартную скорость взмаха. В ходе работы над изменениями мы также выявили и исправили ряд неполадок, связанных с определением попаданий ракетного молота по цели. В целом это оружие должно стать более удобным в использовании.

Заря Заря

Гравитонный импульс

Комментарий разработчиков: в прошлом некоторые герои по необоснованным причинам могли покинуть область действия «Гравитонного импульса» Зари с помощью определенных способностей. Мы устраняем такую возможность и повышаем общую эффективность «Гравитонного импульса», запретив попавшимся героям использовать способности, позволяющие быстрее передвигаться.

Исправление ошибок

Общее

  • Исправлена неполадка, в результате которой в профиле игрока не обновлялись данные, связанные с максимальными показателями внутриигровой статистики.
  • Исправлена неполадка, в результате которой при столкновении с противником иногда отображался индикатор попадания.
  • Исправлена неполадка, в результате которой снаряды, пробивающие щиты (например, эффект Огненного удара Райнхардта), проходили и сквозь другие поверхности.
  • Исправлена неполадка, в результате которой иногда в ходе матчей переставали воспроизводиться звуки.

Соревновательные матчи

  • Исправлена неполадка, в результате которой в ходе перерыва между сезонами игрокам засчитывался досрочный выход из матча, даже если на экране появлялось уведомление о том, что можно покинуть бой.

Режим «Своя игра» и браузер матчей

  • Исправлена неполадка, в результате которой игроки не могли подключиться к начавшемуся матчу в режиме Своя игра в качестве участников, если общее число мест для зрителей равнялось 12.
  • Исправлена неполадка, в результате которой при настройке параметров героев, способных восстанавливать свое здоровье, в режиме Своя игра нельзя было использовать модификатор «Эффективность исходящего исцеления».

Герои

  • Исправлена неполадка, в результате которой D.Va D.Va появлялась в кабине, прежде чем завершалось воспроизведение анимации вызова мехи.
  • Исправлена неполадка, в результате которой убийства с помощью способности Крысавчик Крысавчика Полный хаос некорректно помечались в ленте убийств.
  • Исправлена неполадка, в результате которой Крысавчик Крысавчик оповещал о применении суперспособности, даже если на самом деле у него не было такой возможности.
  • Исправлена неполадка, в результате которой цепной крюк Турбосвин Турбосвина мог подцепить Катализатор Ориса Орисы.
  • Исправлена неполадка, в результате которой Сомбра Сомбра продолжала получать урон после активации Транслокатора.
  • Звуковые эффекты для обликов Райнхардт Райнхардта «Блутхардт», «Шварцхардт» и «У-цзин» изменены и теперь отражают замену молота на топор.
  • Исправлена неполадка, в результате которой Лусио Лусио не получал прибавку к скорости передвижения в полном объеме во время Езды по стенам езды по стенам спиной вперед.
  • Исправлена неполадка, в результате которой Торбьорн Торбьорн при определенных условиях не мог устанавливать и ремонтировать Турель в подходящих для этого местах.
  • Исправлен ряд неполадок, связанных с определением попаданий Ракетного молота Райнхардт Райнхардта по целям.

Поля боя

  • Исправлена неполадка, в результате которой Солдат-76 Солдат-76 не мог разместить Биотическое поле на некоторых участках вокруг первой контрольной точки на карте Айхенвальд.
  • Исправлена неполадка, в результате которой противники под управлением ИИ постоянно двигались в направлении контрольной точки в саду на карте Оазис.
  • Исправлена неполадка, в результате которой тренировочные роботы на учебном полигоне не могли развернуться и вернуться к своей первоначальной позиции, если игроки перемещали их с помощью способностей героев.
  • Исправлена неполадка, приводившая к использованию необычных ракурсов в ходе показа лучших моментов матча на карте Шоссе 66.
  • Исправлена неполадка, в результате которой D.Va D.Va могла провалиться под землю на определенном участке карты КБ Вольской, если использовала Ускорители при движении вниз.

Пользовательский интерфейс

  • Исправлена неполадка, в результате которой портреты, получаемые в ходе промоакции в Heroes of the Storm, после добавления в коллекцию отображались как недоступные.
  • Исправлена неполадка, в результате которой в чате появлялось сообщение об ошибке при попытке начать наблюдение за каким-либо игроком, если уже ведется наблюдение за другим.
  • Исправлена неполадка, в результате которой окно чата на экране главного меню размещалось слишком высоко, загораживая настройки.
  • Исправлена неполадка, в результате которой текст, вводимый при попытке сообщить о нарушениях, отображался некорректно.

Примечания