Симметра/Фразы

• Герой
• Облики
• Победные позы
• Реплики
• Граффити
• Фразы

Фразы Симметры — список фраз Симметры из русской озвучки игры.

Применение способностей

Защитная турель

Защита размещена Защитная турель готова! Защитная турель на месте Защитная турель установлена Играть Соткано из света... Турель включена Турель установлена Турель установлена (2) Играть Устанавливаю систему защиты

Защитная турель (уничтожена врагом)

М, мою турель уничтожили... Мою турель уничтожили Моя защита ослабла Обнаружен посторонний! Турель готова к установке

Фотонный щит

Ты под защитой Щит активирован Я дам тебе щит! Я укрыла тебя щитом Играть Я усилю твои щиты

Фотонный щит (наложен на всех союзников)

Все защищены Защитная матрица установлена Матрица щитов установлена Щиты укреплены Щиты усилены

Телепорт (активация)

Мой телепорт работает Телепорт включен и готов к использованию Телепорт включен, путь открыт Играть Телепорт включен. Сообщение налажено

Телепорт (отключен)

Телепорт не работает! Проход закрыт Телепорт не работает! Путь перекрыт! Телепорт не работает!

Телепорт (под атакой)

Мой телепорт атакуют! Защитите телепорт!

Телепорт (разрушен врагом)

Мой телепорт разрушен! Играть Нас лишили телепорта и прохода больше нет! Хм, мой телепорт уничтожили... Проход закрыт

Игровой процесс

Выбор героя

Хаос — вот истинный враг человечества Я сотворю порядок из хаоса

Смена героя

Симметра на связи

Подготовка к началу матча

Вишкар создает лучшее будущее для всего человечества Если каждый будет исполнять свою роль - победа обеспечена Не отклоняйтесь от плана - и победа будет за нами Верни то, что ты украл у Вишкар! Оно тебе не принадлежит! Подумать только - мне приходится работать с уличным хулиганом Играть То, что ты называешь свободой, приносит больше вреда, чем пользы Броня... Средневековье какое-то! Его там нет Изумительно! Я и не представляла, что такая грубая конструкция может работать

Выполнение задач

Груз движется к пункту назначения. Все по плану Захватываю объект - все согласно плану Захватываю объект. Нужно поспешить! Я захватываю объект. Помогите мне

Время заканчивается

Время истекает! Мы не должны проиграть Время истекает, но мы будем сражаться до конца Защищаемся вместе! Осталось совсем немного! Играть Нападаем! Или нас ждет поражение! Не ослабляйте защиту! Мы скоро победим!

Возрождение

Второй шанс Играть Моя работа не закончена! Играть Порядок будет восстановлен Смерть — лишь иллюзия... У меня еще много дел Хм, незначительное отклонение Играть Я буду следовать своему пути Я исправлю свои ошибки

Замечен снайпер

Играть Снайпер!

Замечена турель

Впереди вражеская турель

Турель уничтожена

Вражеская турель уничтожена Турель уничтожена! Несовершенная конструкция...

У врагов есть телепорт

Нужно найти их телепорт! Играть У врага есть телепорт — нужно его найти

Обнаружен вражеский телепорт

Я нашла вражеский телепорт. Разрушим его!

Вражеский телепорт уничтожен

Вражеский телепорт уничтожен

Убийство в ближнем бою

Не подходи!

Убийство в одиночку

Знай свое место Знай свое место (2) Зря ты полагаешься на свои чувства... Наказание за твои ошибки! Тебе не добиться величия Тебе не хватает воображения Ты недостоин истинной реальности! Ты недостойна истинной реальности! Играть Ты пленник собственного разума Ты пленница собственного разума Это ради твоего же блага

Череда убийств

Я наблюдаю закономерность

В ударе

Баланс сил сместился в мою пользу Я в ударе! Я достигла пика своей эффективности!

Вражеская команда уничтожена

Все противники ликвидированы Команда противника уничтожена!

Вражеская команда возродилась

Их оживили Враги вернулись в бой!

Исцеление аптечкой

Меня исцелили Мне лучше Хм, так-то лучше...

Помощь в убийстве

Похвальные усилия Ты прекрасно исполняешь свою роль Ты прекрасно исполняешь свою роль (2) Хорошее исполнение

Предупреждение об угрозе

В укрытие! Назад! Опасность! Осторожнее Сзади! Уходим отсюда!

Призыв к выполнению задач карты

Время пришло — атакуем! Груз движется — и мы не должны останавливаться Груз движется! Направляемся к нему! Груз движется... Надо предотвратить его доставку! Груз нужно остановить! Других вариантов я не вижу Груз нужно остановить Груз остановился. Мы должны доставить его Груз остановился. Нужно вернуться к выполнению нашего плана! Действуем слаженно, доставим груз Доставим груз Если мы продолжим в том же духе, победа будет за нами! Защитим эту позицию! Защитите объект! Мы должны доставить этот груз Мы должны исправить ошибки и достичь победы! Мы должны удержать объект! Враг нападает! Настал критический момент! Мы должны проложить себе путь к победе! Не позволим нашим усилиям пропасть впустую - действуем слаженно Играть Нужно уничтожить эту цель! Сосредоточьтесь на обороне объекта! Сосредоточьтесь! Атакуем объект Укрепите оборону — мы должны отразить нападение

Просьба о помощи

Мне нужна помощь! Мне требуется помощь!

Усиление от Ангела

Наши судьбы переплетены Я раскрыла весь свой потенциал

При получении Сферы диссонанса

Проклятье!

Усиление под Стимулятором Аны

Меня не остановить! Ни одна преграда не устоит передо мной!

Меню сигналов

Приветствие

Здравствуй Здравствуй (2) Приветствую

Спасибо

Благодарю Спасибо

Понятно

Да будет так Поняла Приказ поняла Принято

Нужно исцеление

Исцелите меня! Мне требуется лечение!

Нужны щиты

Мои щиты нужно укрепить Нужно больше щитов!

Нужна броня

Мне нужна броня! Играть Мне нужна броня

Все сюда

Все сюда! Направляйтесь ко мне Собираемся возле меня Играть Я укажу вам путь

Статус суперспособности

Моя суперспособность заряжается Моя суперспособность почти готова! Играть Суперспособность готова Телепорт готов к установке Телепорт готов к установке (2) Играть Телепорт готов к установке (3) Телепорт почти готов

Реплики

Такое скудное воображение... Абсолютная точность! Восхитительно! Добро пожаловать в мой мир Зачем ты сопротивляешься? Знайте свое место Как неэстетично... Порядок восстановлен Совершенство и гармония Усердный труд приносит свои плоды Играть Я так не считаю

Фразы, произносимые на картах

Дорадо

Идеальное место для нового филиала Вишкар

Другое

Благодарность в конце матча

А, признание за безупречную службу... Играть Результат, достойный повторения Играть Так - и только так! Играть Хм, награда за усердие

Смерть от падения

Падение Падение (2) Играть Падение (3) Падение (4)

Смех

Играть Смех Смех (2) Смех (3)

Кашель

Кашель Играть Кашель (2) Кашель (3) Играть Кашель (4) Кашель (5) Кашель (6)

Заморозка

Заморозка Заморозка (2) Заморозка (3) Заморозка (4)

Прочее