Сомбра/Фразы: различия между версиями

Перейти к:навигация, поиск
[непроверенная версия][непроверенная версия]
м
м
Строка 216: Строка 216:
 
|текст =
 
|текст =
 
*<sm2>Сомбра-Здесь еще кто-то прячется-Фразы.ogg</sm2> Здесь еще кто-то прячется
 
*<sm2>Сомбра-Здесь еще кто-то прячется-Фразы.ogg</sm2> Здесь еще кто-то прячется
 +
}}
 +
 +
{{Список фраз
 +
|заголовок = Убийство в ближнем бою
 +
|текст =
 +
*<sm2>Сомбра-Руки прочь!-Фразы.ogg</sm2> Руки прочь!
 +
*<sm2>Сомбра-Я знаю кунг-фу-Фразы.ogg</sm2> Я знаю кунг-фу
 +
}}
 +
 +
{{Список фраз
 +
|заголовок = Убийство в одиночку
 +
|текст =
 +
*<sm2>Сомбра-Ahórranos tiempo y no te levantes-Фразы.ogg</sm2> Ahórranos tiempo y no te levantes
 +
*<sm2>Сомбра-Ay... Pobrecita-Фразы.ogg</sm2> Ay... Pobrecita
 +
*<sm2>Сомбра-Buenas noches-Фразы.ogg</sm2> Buenas noches
 +
*<sm2>Сомбра-En serio-Фразы.ogg</sm2> En serio
 +
*<sm2>Сомбра-Lo siento-Фразы.ogg</sm2> Lo siento
 +
*<sm2>Сомбра-Me hace lo que el viento a Juárez-Фразы.ogg</sm2> Me hace lo que el viento a Juárez
 +
*<sm2>Сомбра-Ooh... Pobrecito-Фразы.ogg</sm2> Ooh... Pobrecito
 +
*<sm2>Сомбра-Qué triste...-Фразы.ogg</sm2> Qué triste...
 +
*<sm2>Сомбра-Te pasas de lanza-Фразы.ogg</sm2> Te pasas de lanza
 +
*<sm2>Сомбра-А я предупреждала-Фразы.ogg</sm2> А я предупреждала
 +
*<sm2>Сомбра-Вот что бывает, когда не смотришь по сторонам!-Фразы.ogg</sm2> Вот что бывает, когда не смотришь по сторонам!
 +
*<sm2>Сомбра-Минус один!-Фразы.ogg</sm2> Минус один!
 +
*<sm2>Сомбра-Не твой сегодня день!-Фразы.ogg</sm2> Не твой сегодня день!
 +
*<sm2>Сомбра-О, прости, Гэби!-Фразы.ogg</sm2> О, прости, Гэби! (при убийстве {{Иконка героя|Жнец|25px}} [[Жнец|Жнеца]])
 +
*<sm2>Сомбра-Остынь-Фразы.ogg</sm2> Остынь
 +
*<sm2>Сомбра-Попалась, подруга!-Фразы.ogg</sm2> Попалась, подруга!
 +
*<sm2>Сомбра-Слабости есть у всех-Фразы.ogg</sm2> Слабости есть у всех
 +
*<sm2>Сомбра-Ха! Me la rifé!-Фразы.ogg</sm2> Ха! Me la rifé!
 +
*<sm2>Сомбра-Я свое дело знаю-Фразы.ogg</sm2> Я свое дело знаю
 
}}
 
}}

Версия 12:55, 18 ноября 2016

Шаблон:Подменю Коллекция Фразы Сомбры — список фраз Сомбры из русской озвучки игры. В русской версии игры Сомбру озвучивает Вероника Саркисова.

Применение способностей

Взлом.png  Взлом (активация)
  • Iniciando el hackeo
  • Играть Взламываю медкомплект
  • Начинаю взлом системы
  • Начинаю взлом
  • Не обращайте внимания, ничего интересного...
Взлом.png  Взлом (активация)
  • Барьер отключен
  • Барьер снят
  • Играть Взлом завершен
  • Играть Взлом турели завершен!
  • Играть Дорогая штука, наверное... была
  • Медкомплект под моим контролем!
  • Система взломана!
  • Турель отключена!
  • Я отключила турель
Маскировка.png  Маскировка (активация)
  • Вот меня и нет
  • И снова в тень
  • Играть Как будто меня здесь и не было!
  • Маскировка включена
  • Ухожу с радаров
  • Ха, меня тут не было!
Маскировка.png  Маскировка (активация)
  • Играть He vuelto
  • Me extrañaste
  • Qué onda
  • Qué tal
  • А вот и я
  • Играть А я здесь уже давно
  • Играть Не меня ищете?
  • Ну, как дела?
  • Скучали?
  • Играть Что, глаза подводят?
  • Я здесь
Транслокатор.png  Транслокатор (бросок)
  • Ahorita regreso
  • Всегда должен быть план Б!
  • Маячок установлен
  • Наверное, ты мне еще пригодишься
  • Позже пригодится
  • Позже пригодится (2)
  • Играть Это на память!
Транслокатор.png  Транслокатор (телепортация)
  • Ха, мне пора!
  • Я уже здесь, хаха!
  • Ahi nos vidrios!
  • До встречи
  • Телепортируюсь
  • Adios!
  • Пока-пока!
  • Пока
Импульс.png  Импульс
  • Apagando las luces!
  • Volvamos a la medianoche!
  • А кто выключил свет?
  • Играть Вырубаю питание!
  • Импульс активирован!

Игровой процесс

Выбор героя
  • Взломать можно все - и всех!
Смена героя
  • Вступаю в бой
  • Сомбра здесь
Подготовка к началу матча
  • Camarón que se duerme se lo lleva la corriente
  • Зашли, сделали работу - вышли. Они даже заметить ничего не успеют.
  • Играть Изучу-ка я обстановку, пока ждем
  • Я так понимаю, тихо мы это дело не провернем
Выполнение задач
  • Беру объект! Кстати, помощь приветствуется
  • Было ваше - стало наше
  • Играть Груз движется. Все помнят, что его нужно сопровождать?
  • Двигаем груз!
  • Захватываю объект! Есть желающие присоединиться?
  • Захватываю объект! Сюда еще кто-нибудь собирается?
  • Играть Сопровождаю груз
  • Я двигаю груз, но как-то медленно
Время заканчивается
  • Время кончается, а мы вроде как собирались что-то сделать, нет?
  • Время на исходе! Сейчас или никогда!
  • Еще немного и можно расходиться
  • Не расслабляйтесь! Было бы глупо испортить все на последних секундах
Возрождение
  • Hora de empezar de nuevo
  • No manches
  • Podría haber salido mejor
  • Ya estoy lista para ese trago
  • Вот незадача...
  • Играть Все мы иногда ошибаемся
  • Ну, хуже уже не будет
  • Перезагрузилась - и по новой!
  • Ха, не ожидала
Замечен враг
  • Засекла врагов
  • Здесь враг!
  • Обнаружен враг
  • Обнаружен посторонний!
Замечен снайпер
  • Снайпер! Ten сuidado!
  • Снайпер! Ten cuidado (2)
  • Снайпер! Лучше не высовываться
Замечена турель
  • Здесь турель
Турель уничтожена
  • Вражеская турель уничтожена
У врагов есть телепорт
  • А вот и их телепорт
Телепорт уничтожен
  • Я устранила телепорт
Обнаружен невидимый герой
Убийство в ближнем бою
Убийство в одиночку
  • Ahórranos tiempo y no te levantes
  • Ay... Pobrecita
  • Buenas noches
  • En serio
  • Lo siento
  • Me hace lo que el viento a Juárez
  • Играть Ooh... Pobrecito
  • Qué triste...
  • Играть Te pasas de lanza
  • А я предупреждала
  • Вот что бывает, когда не смотришь по сторонам!
  • Играть Минус один!
  • Играть Не твой сегодня день!
  • Играть О, прости, Гэби! (при убийстве Жнец Жнеца)
  • Играть Остынь
  • Попалась, подруга!
  • Слабости есть у всех
  • Ха! Me la rifé!
  • Играть Я свое дело знаю