Сомбра/Фразы

Шаблон:Подменю Коллекция Фразы Сомбры — список фраз Сомбры из русской озвучки игры. В русской версии игры Сомбру озвучивает Вероника Саркисова.

Применение способностей

Взлом (активация)

Iniciando el hackeo Играть Взламываю медкомплект Начинаю взлом системы Начинаю взлом Не обращайте внимания, ничего интересного...

Взлом (активация)

Барьер отключен Барьер снят Играть Взлом завершен Играть Взлом турели завершен! Играть Дорогая штука, наверное... была Медкомплект под моим контролем! Система взломана! Турель отключена! Я отключила турель

Маскировка (активация)

Вот меня и нет И снова в тень Играть Как будто меня здесь и не было! Маскировка включена Ухожу с радаров Ха, меня тут не было!

Маскировка (активация)

Играть He vuelto Me extrañaste Qué onda Qué tal А вот и я Играть А я здесь уже давно Играть Не меня ищете? Ну, как дела? Скучали? Играть Что, глаза подводят? Я здесь

Транслокатор (бросок)

Ahorita regreso Всегда должен быть план Б! Маячок установлен Наверное, ты мне еще пригодишься Позже пригодится Позже пригодится (2) Играть Это на память!

Транслокатор (телепортация)

Ха, мне пора! Я уже здесь, хаха! Ahi nos vidrios! До встречи Телепортируюсь Adios! Пока-пока! Пока

Импульс

Apagando las luces! Volvamos a la medianoche! А кто выключил свет? Играть Вырубаю питание! Импульс активирован!

Игровой процесс

Выбор героя

Взломать можно все - и всех!

Смена героя

Вступаю в бой Сомбра здесь

Подготовка к началу матча

Camarón que se duerme se lo lleva la corriente Зашли, сделали работу - вышли. Они даже заметить ничего не успеют. Играть Изучу-ка я обстановку, пока ждем Я так понимаю, тихо мы это дело не провернем

Выполнение задач

Беру объект! Кстати, помощь приветствуется Было ваше - стало наше Играть Груз движется. Все помнят, что его нужно сопровождать? Двигаем груз! Захватываю объект! Есть желающие присоединиться? Захватываю объект! Сюда еще кто-нибудь собирается? Играть Сопровождаю груз Я двигаю груз, но как-то медленно

Время заканчивается

Время кончается, а мы вроде как собирались что-то сделать, нет? Время на исходе! Сейчас или никогда! Еще немного и можно расходиться Не расслабляйтесь! Было бы глупо испортить все на последних секундах

Возрождение

Hora de empezar de nuevo No manches Podría haber salido mejor Ya estoy lista para ese trago Вот незадача... Играть Все мы иногда ошибаемся Ну, хуже уже не будет Перезагрузилась - и по новой! Ха, не ожидала

Замечен враг

Засекла врагов Здесь враг! Обнаружен враг Обнаружен посторонний!

Замечен снайпер

Снайпер! Ten сuidado! Снайпер! Ten cuidado (2) Снайпер! Лучше не высовываться

Замечена турель

Здесь турель

Турель уничтожена

Вражеская турель уничтожена

У врагов есть телепорт

А вот и их телепорт

Телепорт уничтожен

Я устранила телепорт

Обнаружен невидимый герой

Играть Здесь еще кто-то прячется

Убийство в ближнем бою

Играть Руки прочь! Я знаю кунг-фу

Убийство в одиночку

Ahórranos tiempo y no te levantes Ay... Pobrecita Buenas noches En serio Lo siento Me hace lo que el viento a Juárez Играть Ooh... Pobrecito Qué triste... Играть Te pasas de lanza А я предупреждала Вот что бывает, когда не смотришь по сторонам! Играть Минус один! Играть Не твой сегодня день! Играть О, прости, Гэби! (при убийстве Жнеца) Играть Остынь Попалась, подруга! Слабости есть у всех Ха! Me la rifé! Играть Я свое дело знаю

Череда убийств

Играть Ando en buena racha. Fuera de mi camino!

В ударе

Я en fuego! И чего только в пылу боя не ляпнешь... Я в ударе! Не верите - готова доказать! Я в ударе

Вражеская команда возродилась

А им все мало Кто-то не понимает намеков

Исцеление аптечкой

Mucha mejor Играть Вот так-то лучше! Другое дело Ну вот, мне гораздо лучше

Помощь в убийстве

Играть Buen tiro! Hа, nava mal! Как знала, что от тебя будет польза

Предупреждение об угрозе

Играть Бегом, в укрытие! Играть Опасность! Отходим! Сзади! Уходим отсюда, быстро!

Призыв к выполнению задач карты

Атакуйте объект! Вперед! Играть Вперед, вперед! Вперед, не стойте! Враги двигают груз! Хватит это терпеть! Враги захватывают объект! Предлагаю все-таки помешать им... Враги на объекте. Нужна зачистка Играть Груз движется! Это неплохо бы прекратить... Груз застоялся - вам не кажется? Защитите объект! Может, возьметесь уже за груз! Играть Нужна зачистка Остановите груз! Пора заставить этот груз двигаться! Пора остановить груз! У нас отбирают объект! Защитите его!

Усиление от Ангела

То, что доктор прописал! У тебя неплохой вкус Ух, бодрит!

При получении Сферы диссонанса

Мои системы барахлят! Черт! Что-то не так..

Усиление под Стимулятором Аны

Меня не остановить! Меня никто не остановит!